为了提高员工的学术素养、规范地运用学术语言,培养他们的国际视野和跨文化交流能力,2024年4月21日9:00,suncitygroup太阳新城在综合实验楼专业五教室开展了英文学术写作指导及中意文化交流活动。本次活动由意大利摩德纳雷焦及埃米利亚大学MarinaBondi教授主讲,金洁老师陪同翻译,suncitygroup太阳新城共32名同学参加。
Marina Bondi教授以Digital discourse in Academia这一话题为切口,围绕The wider context old和New communicative formats,指出数字文本是多模态的,具有超文本性与互文性,同时也具有传统文本的可复制性与真实性。学术话语是一个庞大的商业产业,通过共享知识与社区纽带形式,虚拟话语社区得以迅速创建、扩展和维护,增加了获得知识的机会,但却产生了参与机制限制等新问题。Marina Bondi教授鼓励大家练习复杂的双语形式,抵制快餐式学术,培养技术专长。
此次活动的成功举办,不仅提高了员工的英文学术写作能力,也增进了员工对意大利文化的了解,为两国文化交流搭建了良好的桥梁。suncitygroup太阳新城将继续致力于提高员工的综合素质和国际视野,为培养具有国际胜任力的人才做出更大的贡献。
(一审:陆少辉、谭婷婷;二审:李恬恬、三审:王梅;摄影:吴静娴;撰稿:李丽)